В связи с трансмутацией представляет интерес следующая древняя формула. В давние дни она была основой алхимической работы.

«Правильно, безошибочно, непременно и в высшей степени истинно; то, что вверху, подобно тому, что внизу, и то, что внизу, подобно тому, что вверху, чтобы осуществить чудеса единой Основы; и как всё произошло от единого в результате медитации единого, так всё произошло от этой единой Основы путём адаптации.

Отец её – Солнце, мать её – Луна; ветер носит её в своем чреве, и Мать её – земля. Она – Отец всякого совершенства и завершенность всего мира. Могущество её цельно, будь она даже превращена в землю.

Ты отделишь землю от огня и тонкое от грубого осторожно, с большим искусством; она восходит от земли к Небу и снова нисходит на землю; воспринимая силу и высших, и низших, – так ты обретаешь славу всего мира; поэтому пусть всякая тьма бежит от тебя. Она – сила всяческой силы, превосходящая всякую тонкую и пронизывающая всякую твердую вещь. Так был сотворен мир». – «Изумрудная Скрижаль Гермеса».